Italian grammar

Italian molto, troppo, poco: Quantity Words

Cover: Italian quantity words molto, troppo, poco, tanto with the forms molti, troppa, pochi
Short answer

molto, troppo, poco and tanto change their ending to agree (molti libri, troppa acqua) when they describe a noun, but stay fixed as molto, troppo, poco when they modify a verb, adjective or adverb — molto bello, not molti belli.

Level: A1. The words molto, troppo, poco and tanto do double duty in Italian. Sometimes they end in -o, -a, -i or -e to match a noun; sometimes they are frozen. One simple rule tells you which.

The rule

An adjective describes a noun and, in Italian, agrees with it in gender (masculine/feminine) and number (singular/plural). An adverb describes a verb, an adjective or another adverb, and in Italian it never changes.

molto, troppo, poco and tanto can be either one:

  • In front of a noun they are adjectives of quantity and agree: molti libri (“many books”), troppa acqua (“too much water”).
  • In front of a verb, an adjective or another adverb they are adverbs and stay fixed in the -o form: molto bello (“very beautiful”), lavoro troppo (“I work too much”).

So the single question to ask is: what comes after the word? A noun → make it agree. Anything else → leave it as molto, troppo, poco, tanto.

The four forms

As adjectives, each word has the normal four endings:

Meaning Masc. sing. Fem. sing. Masc. pl. Fem. pl.
a lot of / many molto molta molti molte
too much / too many troppo troppa troppi troppe
little / few poco poca pochi poche
so much / so many tanto tanta tanti tante

As adverbs, all four freeze in one form — molto, troppo, poco, tanto — whatever they modify:

Role Example English
+ adjective È molto alta. She is very tall.
+ adverb Parli troppo velocemente. You speak too fast.
+ verb Dormo poco. I sleep little.

molto as “very” vs “a lot of”

The most useful pair to fix early is molto:

  • Before a noun = “a lot of / many”: molto pane (“a lot of bread”), molte case (“many houses”).
  • Before an adjective = “very”: molto buono (“very good”), molto stanca (“very tired” — note molto stays -o even though stanca is feminine).

Example sentences

  1. Ho molti amici.
    I have many friends.
    molti + noun (masc. pl.) → agrees
  2. Ci sono molte persone.
    There are many people.
    molte + fem. pl. noun
  3. Bevo molta acqua.
    I drink a lot of water.
    molta + fem. sing. noun
  4. Questo libro è molto bello.
    This book is very beautiful.
    molto + adjective → fixed
  5. Lei è molto stanca.
    She is very tired.
    molto stays -o before an adjective
  6. C'è troppa gente qui.
    There are too many people here.
    troppa + fem. sing. noun
  7. Ho troppi compiti.
    I have too much homework.
    troppi + masc. pl. noun
  8. Mangi troppo.
    You eat too much.
    troppo + verb → fixed
  9. Questo caffè è troppo caro.
    This coffee is too expensive.
    troppo + adjective → fixed
  10. Ho poco tempo.
    I have little time.
    poco + masc. sing. noun
  11. Ho poca fame.
    I'm not very hungry. (little hunger)
    poca + fem. sing. noun
  12. Pochi studenti sono venuti.
    Few students came.
    pochi: masc. pl. with the h
  13. Dormo poco.
    I sleep little.
    poco + verb → fixed
  14. Ho tanti libri.
    I have so many books.
    tanti + masc. pl. noun
  15. Ho tanta voglia di partire.
    I really want to leave.
    tanta + fem. sing. noun
  16. Ti amo tanto.
    I love you so much.
    tanto + verb → fixed
  17. Parli troppo velocemente.
    You speak too quickly.
    troppo + adverb → fixed
  18. Ci sono poche mele.
    There are few apples.
    poche: fem. pl. with the h
  19. Vorrei un po' di pane.
    I'd like a little bread.
    un po' = frozen short poco
  20. Sono molto contento.
    I'm very happy.
    molto + adjective → fixed

Common mistakes

  • ❌ Ho molto amici. → ✅ Ho molti amici. Before the noun amici (masc. pl.), molto must agree → molti.
  • ❌ Lei è molta bella. → ✅ Lei è molto bella. Before the adjective bella, molto is an adverb and stays -o, even though bella is feminine.
  • ❌ Ci sono troppo persone. → ✅ Ci sono troppe persone. persone is feminine plural, so troppo → troppe.
  • ❌ Ho poci soldi. → ✅ Ho pochi soldi. Masculine plural of poco needs the h: pochi, not poci.
  • ❌ Mangi troppi. (meaning “you eat too much”) → ✅ Mangi troppo. After a verb it is an adverb, so the fixed troppo.

A short conversation

— Hai molti amici qui? (Do you have many friends here?) — Sì, ma ho poco tempo per vederli. (Yes, but I have little time to see them.) — Lavori troppo! (You work too much!) — È vero, sono molto stanco. Mi serve un po’ di riposo. (It’s true, I’m very tired. I need a little rest.)

Notice molti amici and poco tempo (agreeing before nouns), troppo and molto fixed before a verb and an adjective, and the frozen un po’.

Usage notes

  • molto bene, not “molto buono” for “very well”. bene is an adverb (“well”), buono an adjective (“good”). molto modifies both but the choice of bene vs buono depends on what you mean.
  • tanto… quanto also makes comparisons of equality (tanto gentile quanto bello, “as kind as handsome”), where tanto is fixed.
  • un po’ is poco worn down to a fixed little phrase; keep the apostrophe (it marks the dropped -co) and never make it agree.
  • poco can soften, not just reduce. poco gentile means “not very kind” rather than “a little kind” — before an adjective it often works like a polite negative.

Compared with…

  • Normal descriptive adjectives: words like bello, grande, rosso always agree with their noun, with no fixed “adverb” use. The special thing about molto/troppo/poco/tanto is that they switch off their agreement when they stop pointing at a noun — compare the steady agreement in Italian adjective agreement and how plurals form in Italian plural nouns and adjectives.
  • Gender itself: knowing whether the noun is masculine or feminine is what lets you pick molti vs molte. If that is still shaky, review Italian noun gender and the articles that signal it in Italian definite articles.

Recap card for Italian quantity words molto, troppo, poco and tanto

Quick recap before the quiz — noun after it, agree; anything else, freeze.

Practice

Practice

Quantity words practice

Try each one, then press Check. No sign-up, nothing is sent anywhere — it all runs in your browser.

1 Ho ___ amici. (many — masc. pl.)
Show answer

molti — Before the noun amici (masc. pl.), molto agrees → molti.

2 Lei è ___ simpatica. (very)
Show answer

molto — Before the adjective simpatica it is an adverb, so it stays molto.

Hint: feminine plural of troppo

Show answer

troppe — persone is feminine plural, so troppo → troppe.

Hint: masc. plural of poco, with an h

Show answer

pochi — poco → pochi; the h keeps the hard 'k' sound.

5 Build: 'I drink a lot of water.'

Show answer

Bevo molta acqua — molta agrees with the feminine noun acqua: Bevo molta acqua.

6 Match each phrase to adjective (agrees) or adverb (fixed).

  • molti libri
  • molto bello
  • troppa acqua
  • mangi troppo
Show answer
  • molti libri → adjective
  • molto bello → adverb
  • troppa acqua → adjective
  • mangi troppo → adverb

Before a noun they agree; before an adjective/verb they are fixed.

7 Which sentence is correct?
Show answer

Sono molto stanca — Before the adjective stanca, molto is an adverb and stays -o.

Quiz

Check yourself

Italian molto, troppo, poco

13 questions · pick an answer and you'll see straight away if it's right.

0/13 0 answered
  1. 1molto, troppo, poco agree with a word when they come before a…
    Show answer

    noun — Before a noun they are adjectives and agree in gender and number.

  2. 2Before an adjective or verb, these words are…
    Show answer

    fixed (invariable) — As adverbs they never change: molto bello, mangi troppo.

  3. 3Ho ___ fame. (a lot of — fame is feminine)
    Show answer

    molta — fame is feminine singular, so molto → molta.

  4. 4È ___ gentile. (very)
    Show answer

    molto — Before the adjective gentile it is an adverb: fixed molto.

  5. 5The masculine plural of poco is…
    Show answer

    pochi — poco → pochi; the h keeps the hard c sound.

  6. 6Ci sono ___ mele. (few — mele is feminine plural)
    Show answer

    poche — mele is feminine plural, so poco → poche.

  7. 7Mangi ___. (too much — after a verb)
    Show answer

    troppo — After a verb it is an adverb: fixed troppo.

  8. 8Which is correct for 'very tired' (feminine speaker)?
    Show answer

    molto stanca — molto is an adverb before the adjective stanca, so it stays -o.

  9. 9'un po'' is a short form of…
    Show answer

    poco — un po' is the frozen short form of poco ('a little').

  10. 10Ho ___ compiti. (too much/many — compiti is masc. plural)
    Show answer

    troppi — Before the masc. plural noun compiti, troppo → troppi.

  11. Show answer

    troppo — Masculine singular noun → troppo (also the fixed form).

  12. 12Why doesn't 'molto' agree in 'Maria è molto simpatica'?
    Show answer

    molto describes the adjective, so it is an adverb — molto modifies the adjective simpatica, so it is an adverb and stays fixed.

  13. Show answer

    tanti — tanto agrees before the masc. plural noun libri → tanti.

Recap cheat-sheet

What follows the word Role Example
a noun adjective — agrees molti libri, troppa acqua, poche mele
an adjective adverb — fixed molto bello, troppo caro
an adverb adverb — fixed troppo velocemente
a verb adverb — fixed dormo poco, mangi troppo

Next

Your Italian course

All Italian grammar topics

Every grammar point in order, from your first sentence to advanced structures. Pick one and go straight to it. New lessons go live every day, so topics marked Coming soon fill in over the next weeks.

Grammar path

81 topics 21 ready now
A1 18 topics · 18 ready
  1. 01 Italian Definite Articles (il, la, i, le)
  2. 02 Italian Indefinite Articles (un, una)
  3. 03 Noun Gender and Number
  4. 04 The Verb Essere (to be)
  5. 05 The Verb Avere (to have)
  6. 06 Subject Pronouns (io, tu, lui, lei)
  7. 07 Present Tense: -are Verbs
  8. 08 Present Tense: -ere Verbs
  9. 09 Present Tense: -ire Verbs (and -isc-)
  10. 10 Plural of Nouns and Adjectives
  11. 11 Adjective Agreement and Position
  12. 12 C'è and Ci sono (there is/are)
  13. 13 Question Words (chi, che, dove, quando)
  14. 14 Numbers, Time and Dates
  15. 15 Possessive Adjectives (il mio, la mia)
  16. 16 Negation with non
  17. 17 The Verb Piacere (to like)
  18. 18 Quantity Adjectives/Adverbs (molto, troppo, poco) You are here
A2 23 topics · 3 ready
  1. 19 Passato Prossimo with Avere
  2. 20 Passato Prossimo with Essere
  3. 21 Irregular Past Participles
  4. 22 Reflexive Verbs (alzarsi, lavarsi) Coming soon
  5. 23 Modal Verbs (potere, dovere, volere) Coming soon
  6. 24 Direct Object Pronouns (lo, la, li, le) Coming soon
  7. 25 Indirect Object Pronouns (gli, le) Coming soon
  8. 26 Simple Prepositions (di, a, da, in) Coming soon
  9. 27 Articulated Prepositions (del, nella, sul) Coming soon
  10. 28 The Imperfect Tense (Imperfetto) Coming soon
  11. 29 The Simple Future (Futuro Semplice) Coming soon
  12. 30 Comparatives (più, meno, come) Coming soon
  13. 31 Superlatives (il più, -issimo) Coming soon
  14. 32 The Imperative (tu, noi, voi) Coming soon
  15. 33 The Particles ci and ne Coming soon
  16. 34 Stare + Gerund (Present Progressive) Coming soon
  17. 35 C'è bisogno / Ci vuole (Need & Take Time) Coming soon
  18. 36 The Partitive (del, dei = some) Coming soon
  19. 37 Pre-Noun Forms: bello, buono, quello Coming soon
  20. 38 Stare per + Infinitive (About To) Coming soon
  21. 39 Forming Adverbs with -mente Coming soon
  22. 40 Time: da (since/for) and fa (ago) Coming soon
  23. 41 Double Negatives (non...niente, nessuno) Coming soon
B1 18 topics
  1. 42 Passato Prossimo vs Imperfetto Coming soon
  2. 43 Combined Pronouns (glielo, me lo) Coming soon
  3. 44 The Present Conditional (Condizionale) Coming soon
  4. 45 Impersonal and Passivante si Coming soon
  5. 46 Relative Pronouns (che, cui) Coming soon
  6. 47 The Future Perfect (Futuro Anteriore) Coming soon
  7. 48 The Past Perfect (Trapassato Prossimo) Coming soon
  8. 49 Formal Imperative (Lei) & with Pronouns Coming soon
  9. 50 The Gerund: Uses and Past Gerund Coming soon
  10. 51 The Past Conditional (Condizionale Passato) Coming soon
  11. 52 Pronoun Placement with Infinitive/Imperative Coming soon
  12. 53 Comparative & Superlative Irregulars Coming soon
  13. 54 Impersonal Verbs (bisogna, basta, sembra) Coming soon
  14. 55 Future of Probability (Suppositional) Coming soon
  15. 56 Altered Words (-ino, -one, -accio) Coming soon
  16. 57 Relative chi and quello che Coming soon
  17. 58 Ne with Quantities and Participle Agreement Coming soon
  18. 59 Adverb Position (già, ancora, più, mai) Coming soon
B2 14 topics
  1. 60 The Present Subjunctive (Congiuntivo) Coming soon
  2. 61 The Imperfect Subjunctive Coming soon
  3. 62 Perfect & Pluperfect Subjunctive Coming soon
  4. 63 The Three Hypothetical Periods (periodo ipotetico) Coming soon
  5. 64 Sequence of Tenses with the Subjunctive Coming soon
  6. 65 Passive Voice (essere / venire / andare) Coming soon
  7. 66 Conjunctions Requiring the Subjunctive Coming soon
  8. 67 Advanced Relatives (il quale, cui possessive) Coming soon
  9. 68 Reported Speech (Discorso Indiretto) Coming soon
  10. 69 The Remote Past (Passato Remoto) Coming soon
  11. 70 Causative Construction (fare + infinitive) Coming soon
  12. 71 Indefinite Adjectives & Pronouns Coming soon
  13. 72 Concession: anche se vs benché Coming soon
  14. 73 Gerund vs Infinitive as Subject/Complement Coming soon
C1 8 topics
  1. 74 Independent & Optative Subjunctive Coming soon
  2. 75 Advanced Sequence of Tenses Coming soon
  3. 76 Nominalisation & Formal Register Coming soon
  4. 77 Advanced Connectives & Cohesion Coming soon
  5. 78 Absolute Participle & Implicit Clauses Coming soon
  6. 79 Pronominal Verbs (farcela, andarsene) Coming soon
  7. 80 Dislocation & Emphasis Coming soon
  8. 81 Register, Style and Bureaucratic Italian Coming soon