Spanish grammar

Position of Adjectives in Spanish (BAGS & More)

Cover: position of Spanish adjectives with examples casa blanca, gran hombre, buen día
Short answer

Most Spanish adjectives follow the noun: una casa blanca ('a white house'). Limiting words (numbers, possessives, quantifiers) go before it, and a small set change meaning by position: un gran hombre ('a great man') versus un hombre grande ('a big man').

Level: A1. English always puts the adjective in front of the noun — “a white house”. Spanish usually does the opposite, placing it after: una casa blanca. That one switch fixes most beginner word-order errors. Then there is a short list of adjectives that go before, and a handful that change meaning depending on where they sit.

The rule

An adjective describes a noun (white, big, first). In Spanish, where it sits depends on what kind of adjective it is.

  • Descriptive adjectives normally follow the noun. Words that classify or distinguish — colour, shape, nationality, type — come after: un coche rojo (a red car), una mesa redonda (a round table), un profesor español (a Spanish teacher).
  • Limiting adjectives come before the noun. Numbers, possessives, demonstratives and quantifiers go in front: dos libros (two books), mi casa (my house), esta silla (this chair), muchos amigos (many friends).
  • A descriptive adjective can move before the noun to stress a quality taken for granted or to sound literary: la blanca nieve (the white snow). This is a stylistic choice, not the neutral order.

So the default you should reach for is noun + adjective. Put the adjective first only when it is a limiting word, or on purpose for effect.

Apocope: short forms before the noun

A few common adjectives drop their final vowel or syllable when they sit directly before a noun. This shortening is called apocope.

Full form Short form Before Example
bueno buen masculine singular noun un buen libro (a good book)
malo mal masculine singular noun un mal día (a bad day)
primero primer masculine singular noun el primer piso (the first floor)
tercero tercer masculine singular noun el tercer día (the third day)
grande gran any singular noun una gran idea (a great idea)
ciento cien any noun cien euros (a hundred euros)

bueno, malo, primero and tercero shorten only before a masculine singular noun: un buen amigo, but una buena amiga and unos buenos amigos keep the full form. grande shortens to gran before any singular noun, masculine or feminine: un gran hombre, una gran mujer.

Position that changes meaning

For a small, high-frequency set, moving the adjective changes what it means. Before the noun the sense is figurative or subjective; after it, literal.

Adjective Before the noun After the noun
grande / gran un gran hombre (a great man) un hombre grande (a big man)
viejo un viejo amigo (a long-standing friend) un amigo viejo (an elderly friend)
pobre el pobre niño (the poor, pitiable child) el niño pobre (the penniless child)
nuevo un nuevo coche (another/different car) un coche nuevo (a brand-new car)
antiguo mi antiguo jefe (my former boss) un mueble antiguo (an antique piece)

Example sentences

Each sentence was written for this lesson.

  1. Vivo en una casa blanca.
    I live in a white house.
    colour: after the noun
  2. Tengo un coche rojo.
    I have a red car.
  3. Es una mesa redonda.
    It is a round table.
    shape: after the noun
  4. Compré dos libros nuevos.
    I bought two new books.
    number before, adjective after
  5. Mi casa es pequeña.
    My house is small.
    possessive before the noun
  6. Hay muchos coches en la calle.
    There are many cars on the street.
    quantifier before
  7. Fue un buen día.
    It was a good day.
    bueno → buen before a masc. sing. noun
  8. Tuvimos un mal año.
    We had a bad year.
    malo → mal
  9. Vivo en el primer piso.
    I live on the first floor.
    primero → primer
  10. Es una gran idea.
    It is a great idea.
    grande → gran before any singular noun
  11. Es un gran hombre.
    He is a great man.
    gran before: figurative
  12. Es un hombre grande.
    He is a big man.
    grande after: literal size
  13. Es un viejo amigo.
    He is a long-standing friend.
    viejo before: longtime
  14. Es un amigo viejo.
    He is an elderly friend.
    viejo after: aged
  15. El pobre niño está enfermo.
    The poor (pitiable) child is sick.
  16. Es un barrio pobre.
    It is a poor (low-income) neighbourhood.
  17. Tengo un coche nuevo.
    I have a brand-new car.
  18. Mi antiguo jefe vive en Madrid.
    My former boss lives in Madrid.
  19. Me gusta la comida española.
    I like Spanish food.
    nationality: after
  20. Cuesta cien euros.
    It costs a hundred euros.
    ciento → cien

Common mistakes

  • ❌ la roja casa → ✅ la casa roja. A colour is a descriptive adjective and follows the noun; the English order is the trap.
  • ❌ un español profesor → ✅ un profesor español. Nationality adjectives go after the noun.
  • ❌ un bueno libro → ✅ un buen libro. bueno shortens to buen before a masculine singular noun.
  • ❌ una buen idea → ✅ una buena idea. Apocope of bueno is masculine only; the feminine keeps buena.
  • ❌ el libro es buen → ✅ el libro es bueno. After the noun (or as a predicate) the full form returns.
  • ❌ un grande problema → ✅ un gran problema. grande becomes gran before any singular noun.

A short conversation

— ¿Qué tal el nuevo trabajo? (How’s the new job?) — Muy bien. Tengo un buen jefe y un gran equipo. (Very good. I have a good boss and a great team.) — ¿Y la oficina? (And the office?) — Es un edificio antiguo, pero muy bonito. (It’s an old building, but very pretty.)

Notice nuevo and buen and gran before their nouns, while antiguo and bonito describe the building after it.

Usage notes

  • Two adjectives, two sides. You can place a limiting word before and a descriptor after the same noun: mis tres hijos pequeños (my three little children).
  • Joining two descriptors. When two descriptive adjectives both follow, link them with y: una casa grande y blanca (a big, white house).
  • Ordinal numbers go before. primero, segundo, tercero precede the noun like other limiting words: la segunda puerta (the second door).
  • Fixed expressions. Some set phrases lock the adjective in front: Buenos días (good morning), mala suerte (bad luck), gran parte (a large part).

Compared with…

  • Adjective agreement decides the ending (gender and number); position decides the order. They work together: unas grandes ciudades is plural agreement plus before-the-noun placement. See adjective agreement.
  • Review the noun’s gender first, since it drives both agreement and apocope, in the Spanish grammar section.

Recap card for Spanish adjective position with the default order, apocope and meaning-change pairs, and a friendly study buddy

Quick recap before the quiz.

Practice

Practice

Spanish adjective position practice

Try each one, then press Check. No sign-up, nothing is sent anywhere — it all runs in your browser.

1 Choose the neutral order for 'a red car'.
Show answer

un coche rojo — Descriptive colour adjectives follow the noun: un coche rojo.

Hint: masculine singular apocope

Show answer

buen — bueno → buen before a masculine singular noun: un buen libro.

Hint: grande before any singular noun

Show answer

gran — grande → gran before any singular noun: una gran idea.

4 Order the words: 'two new books'.

Show answer

dos libros nuevos — Number before (dos), descriptor after (nuevos): dos libros nuevos.

5 Match each phrase to its meaning.

  • un gran hombre
  • un hombre grande
  • un viejo amigo
  • un amigo viejo
Show answer
  • un gran hombre → a great man
  • un hombre grande → a big man
  • un viejo amigo → a long-standing friend
  • un amigo viejo → an elderly friend

Before the noun the sense is figurative; after it, literal.

6 Which is correct for 'a good friend' (feminine)?
Show answer

una buena amiga — Apocope is masculine only; the feminine keeps buena: una buena amiga.

Quiz

Check yourself

Spanish adjective position quiz

12 questions · pick an answer and you'll see straight away if it's right.

0/12 0 answered
  1. 1Where does a descriptive adjective like rojo normally go?
    Show answer

    after the noun — Descriptive adjectives follow the noun: un coche rojo.

  2. 2Which type of adjective goes before the noun?
    Show answer

    numbers and possessives — Limiting words — numbers, possessives, demonstratives, quantifiers — precede the noun.

  3. 3The short form of bueno before a masculine singular noun is…
    Show answer

    buen — bueno → buen: un buen libro.

  4. 4grande becomes gran before…
    Show answer

    any singular noun — grande → gran before any singular noun: una gran idea, un gran hombre.

  5. 5What does un gran hombre mean?
    Show answer

    a great man — Before the noun, grande/gran is figurative: a great man.

  6. 6What does un amigo viejo mean?
    Show answer

    an elderly friend — After the noun, viejo is literal: an elderly friend.

  7. 7Which sentence is correct?
    Show answer

    la casa roja — Colour follows the noun: la casa roja.

  8. 8Pick the right form: una ___ idea.
    Show answer

    gran — grande shortens to gran before a singular noun: una gran idea.

  9. 9Why is un bueno día wrong?
    Show answer

    bueno → buen before a masculine singular noun — Apocope: un buen día.

  10. Show answer

    primer — primero → primer before a masculine singular noun: el primer piso.

  11. 11'My former boss' is…
    Show answer

    mi antiguo jefe — Before the noun, antiguo means 'former': mi antiguo jefe.

  12. 12Two adjectives of different type around one noun:
    Show answer

    dos coches rojos — Number before, colour after: dos coches rojos.

Recap cheat-sheet

Adjective type Position Example
colour / shape / nationality after the noun una casa blanca
numbers, possessives, quantifiers before the noun dos libros, mi casa
bueno / malo / primero / tercero shorten before masc. sing. un buen día
grande gran before any singular una gran idea
meaning-change (viejo, pobre) before = figurative, after = literal un gran hombre / un hombre grande

Next

Your Spanish course

All Spanish grammar topics

Every grammar point in order, from your first sentence to advanced structures. Pick one and go straight to it. New lessons go live every day, so topics marked Coming soon fill in over the next weeks.

Grammar path

110 topics 21 ready now
A1 31 topics · 21 ready
  1. 01 Noun Gender in Spanish (Masculine & Feminine)
  2. 02 Forming Plurals in Spanish
  3. 03 Definite Articles: el, la, los, las
  4. 04 Indefinite Articles: un, una, unos, unas
  5. 05 Subject Pronouns (yo, tú, él, nosotros)
  6. 06 The Verb Ser (Permanent 'To Be')
  7. 07 The Verb Estar (States & Location)
  8. 08 Ser vs Estar: When to Use Each
  9. 09 Hay: There Is / There Are
  10. 10 Present Tense: Regular -AR Verbs
  11. 11 Present Tense: Regular -ER Verbs
  12. 12 Present Tense: Regular -IR Verbs
  13. 13 The Verb Tener (To Have) and Expressions
  14. 14 The Verb Ir (To Go) and Ir A + Infinitive
  15. 15 Gustar: Expressing Likes
  16. 16 Adjective Agreement (Gender & Number)
  17. 17 Position of Adjectives in Spanish You are here
  18. 18 Possessive Adjectives (mi, tu, su, nuestro)
  19. 19 Demonstratives: este, ese, aquel
  20. 20 Question Words (qué, quién, dónde, cómo)
  21. 21 Negation: no and Double Negatives
  22. 22 Contractions: al (a + el) and del (de + el) Coming soon
  23. 23 Muy vs Mucho Coming soon
  24. 24 Stem-Changing Verbs e→ie (querer, pensar) Coming soon
  25. 25 Stem-Changing Verbs o→ue (poder, dormir) Coming soon
  26. 26 Reflexive Verbs (levantarse, ducharse) Coming soon
  27. 27 Present Progressive (estar + gerundio) Coming soon
  28. 28 Tener Que + Infinitive (Obligation) Coming soon
  29. 29 The Personal A (direct object people) Coming soon
  30. 30 Prepositions a, en, de (Core Uses) Coming soon
  31. 31 Weather Expressions with Hacer Coming soon
A2 25 topics
  1. 32 Preterite Tense: Regular Verbs Coming soon
  2. 33 Preterite: Irregular Verbs (ser, ir, tener) Coming soon
  3. 34 Imperfect Tense (Ongoing & Habitual Past) Coming soon
  4. 35 Preterite vs Imperfect: Which Past Tense? Coming soon
  5. 36 Near Future: Ir A + Infinitive Coming soon
  6. 37 Direct Object Pronouns (lo, la, los, las) Coming soon
  7. 38 Indirect Object Pronouns (me, te, le, nos) Coming soon
  8. 39 Double Object Pronouns (se lo, me lo) Coming soon
  9. 40 Comparatives (más que, menos que) Coming soon
  10. 41 Superlatives (el más, -ísimo) Coming soon
  11. 42 Stressed Possessives (el mío, la tuya) Coming soon
  12. 43 Saber vs Conocer (Two Ways to 'Know') Coming soon
  13. 44 Por vs Para: The Basics Coming soon
  14. 45 Verbs Like Gustar (encantar, molestar, doler) Coming soon
  15. 46 Informal Commands (tú affirmative) Coming soon
  16. 47 Hace / Desde Hace for Time Expressions Coming soon
  17. 48 Acabar De + Infinitive (Just Did) Coming soon
  18. 49 Stem-Changing Verbs e→i (pedir, servir) Coming soon
  19. 50 Hay Que + Infinitive (Impersonal Obligation) Coming soon
  20. 51 Deber and Deber De (Obligation & Probability) Coming soon
  21. 52 Prepositional Pronouns (mí, ti, conmigo) Coming soon
  22. 53 Pero vs Sino (But) Coming soon
  23. 54 También and Tampoco (Also / Neither) Coming soon
  24. 55 Indefinite Pronouns (alguien, algo, cualquiera) Coming soon
  25. 56 Apocopation (buen, gran, primer, san) Coming soon
B1 25 topics
  1. 57 Simple Future Tense (hablaré) Coming soon
  2. 58 Conditional Tense (hablaría) Coming soon
  3. 59 Present Subjunctive: Formation Coming soon
  4. 60 Subjunctive for Wishes & Emotions (querer que) Coming soon
  5. 61 Subjunctive After Impersonal Expressions Coming soon
  6. 62 Formal & Negative Commands (usted, no hagas) Coming soon
  7. 63 Present Perfect (he hablado) Coming soon
  8. 64 Past Participles (Regular & Irregular) Coming soon
  9. 65 Pluperfect (había hablado) Coming soon
  10. 66 Por vs Para: Advanced Uses Coming soon
  11. 67 Relative Pronouns (que, quien, el que) Coming soon
  12. 68 Passive Se and Impersonal Se Coming soon
  13. 69 Comparisons of Equality (tan, tanto como) Coming soon
  14. 70 Pronoun Placement with Infinitives & Gerunds Coming soon
  15. 71 Si Clauses Type 1 (Real Conditions) Coming soon
  16. 72 Uses of the Gerund (-ando / -iendo) Coming soon
  17. 73 Lo + Adjective and Lo Que (Neuter Lo) Coming soon
  18. 74 Adverbs Ending in -mente Coming soon
  19. 75 Subjunctive After cuando & Time Conjunctions Coming soon
  20. 76 Verbs of Becoming (ponerse, volverse, hacerse) Coming soon
  21. 77 Quedar and Quedarse (Multiple Meanings) Coming soon
  22. 78 Al + Infinitive and Infinitive as Noun Coming soon
  23. 79 Antes de / Después de + Infinitive Coming soon
  24. 80 Más de / Menos de with Numbers Coming soon
  25. 81 Porque, Por Qué, Porqué, Por Que Coming soon
B2 18 topics
  1. 82 Imperfect Subjunctive (hablara / hablase) Coming soon
  2. 83 Si Clauses Type 2 (Unreal Present) Coming soon
  3. 84 Subjunctive in Adjective Clauses Coming soon
  4. 85 Subjunctive After Conjunctions (para que, aunque) Coming soon
  5. 86 Present Perfect Subjunctive (haya hablado) Coming soon
  6. 87 Future Perfect (habré hablado) Coming soon
  7. 88 Conditional Perfect (habría hablado) Coming soon
  8. 89 Passive Voice with Ser (ser + participle) Coming soon
  9. 90 Reported Speech (estilo indirecto) Coming soon
  10. 91 Advanced Relatives (cuyo, el cual, donde) Coming soon
  11. 92 Verbal Periphrases (seguir/llevar + gerundio) Coming soon
  12. 93 Indicative vs Subjunctive in Noun Clauses Coming soon
  13. 94 Aunque: Indicative vs Subjunctive Coming soon
  14. 95 Ojalá, Quizás, Tal Vez + Subjunctive Coming soon
  15. 96 Diminutives and Augmentatives (-ito, -ón) Coming soon
  16. 97 Future & Conditional of Probability (Conjecture) Coming soon
  17. 98 Relative Superlative & de + Group Coming soon
  18. 99 Adjectives That Change Meaning with Ser/Estar Coming soon
C1 11 topics
  1. 100 Pluperfect Subjunctive (hubiera hablado) Coming soon
  2. 101 Si Clauses Type 3 & Mixed (Unreal Past) Coming soon
  3. 102 Sequence of Tenses (correlación de tiempos) Coming soon
  4. 103 All Uses of Se (reflexive, passive, impersonal, accidental) Coming soon
  5. 104 Future Subjunctive (hablare) — Literary/Legal Coming soon
  6. 105 Discourse Connectors (sin embargo, por lo tanto) Coming soon
  7. 106 Subjunctive Nuance (perception, comunicación verbs) Coming soon
  8. 107 Ser/Estar + Participle & Resultant States Coming soon
  9. 108 Nominalisation & Register (Formal Spanish) Coming soon
  10. 109 Advanced Concession (por más que, a pesar de) Coming soon
  11. 110 Modal & Aspectual Periphrases (deber de, acabar por) Coming soon