French grammar

Noun Gender in French

Cover: noun gender in French — le vs la, un vs une, with examples: le livre, la table, le fromage, la nation
Short answer

Every French noun is masculine (le/un) or feminine (la/une), and you learn the gender with the word. Endings give strong clues — most -tion, -té and -ette nouns are feminine; most -age, -ment and -eau nouns masculine — but there are exceptions.

Level: A1. Every French noun has a gender — it is either masculine or feminine — and the gender decides which article you use (le or la, un or une) and how adjectives end. Gender is a grammar label, not a judgement about the thing itself, so the safest habit is to learn each noun with its article: not table but la table.

The rule

Grammatical gender means every noun belongs to one of two classes, masculin or féminin. There is no “neuter” and no “it”. You see the gender in the words around the noun:

  • masculine: le livre, un livre (the/a book).
  • feminine: la table, une table (the/a table).

The gender rarely follows the meaning. Un livre (a book) is masculine; une table (a table) is feminine; and the word’s form, not its meaning, is what counts — which is why the same sound can split into two words of different gender: le livre (book) vs la livre (pound), le tour (a turn/trip) vs la tour (a tower).

French spelling gives useful clues, though. The ending of a noun predicts the gender more often than not, so a handful of patterns will let you guess correctly most of the time — and then you memorise the exceptions.

Ending clues

Ending Usually Examples Watch out for
-tion, -sion feminine la nation, la télévision (very reliable)
-té, -tié feminine la liberté, l’amitié le côté, l’été, le comité
-ette feminine la baguette, la fillette le squelette
-ure feminine la nature, la voiture —
-age masculine le fromage, le voyage la page, la plage, la cage, l’image
-ment masculine le gouvernement, le moment —
-eau masculine le bureau, le cadeau l’eau (f), la peau (f)
-isme masculine le tourisme, le réalisme —
-eur (abstract) feminine la couleur, la peur, la fleur le bonheur, le malheur

These are tendencies, not laws. Use them to make a smart first guess, then confirm the gender in a dictionary and learn it for good.

How to say it

French spelling and sound diverge, so these are the traps in this lesson’s words:

Sound How to say it
Silent final letters Most final consonants and a final -e are silent: livre = “LEEVR”, grand = “grahn”, petit = “puh-TEE”. The feminine often sounds a final consonant the masculine drops: grand “grahn” vs grande “grahnd”.
-tion / -sion Said “see-ON” through the nose: nation = “nah-SYON”, télévision = “tay-lay-vee-ZYON”.
Nasal vowels an/en/on/un go through the nose with a barely-pronounced n: maison = “meh-ZON”, un = “uhn”.
é / è and r é = “ay” (liberté = “lee-bair-TAY”), è = “eh”; r is guttural, from the back of the throat (fleur, couleur).

Example sentences

Each sentence was written for this lesson.

  1. Le livre est intéressant.
    The book is interesting.
    livre = masculine
  2. La table est ronde.
    The table is round.
    table = feminine
  3. La nation est unie.
    The nation is united.
    -tion → feminine
  4. La liberté est précieuse.
    Freedom is precious.
    -té → feminine
  5. Le fromage est délicieux.
    The cheese is delicious.
    -age → masculine
  6. Le gouvernement est fort.
    The government is strong.
    -ment → masculine
  7. Le bureau est grand.
    The office is big.
    -eau → masculine
  8. L'eau est froide.
    The water is cold.
    -eau but feminine: une exception
  9. Le problème est difficile.
    The problem is difficult.
    -ème → masculine
  10. La couleur est belle.
    The colour is beautiful.
    -eur → feminine here
  11. Le tourisme est important.
    Tourism is important.
    -isme → masculine
  12. La page est blanche.
    The page is blank.
    -age exception: feminine
  13. Le musée est fermé.
    The museum is closed.
    -ée exception: masculine
  14. La télévision est allumée.
    The television is on.
    -sion → feminine
  15. Une maison blanche.
    A white house.
    adjective agrees: blanche (f)
  16. Un petit chien.
    A small dog.
    adjective agrees: petit (m)
  17. La fleur est rouge.
    The flower is red.
  18. Le jardin est joli.
    The garden is pretty.

Common mistakes

  • ❌ la problème → ✅ le problème. Despite the silent -e, problème is masculine (like le système, le thème).
  • ❌ le page → ✅ la page. -age words are usually masculine, but page, plage, cage and image are feminine.
  • ❌ le eau → ✅ l’eau (feminine). Eau is feminine even though it ends in -eau; you only see the gender in adjectives: l’eau froide.
  • ❌ un personne → ✅ une personne. Personne is always feminine, even when it refers to a man — gender here is grammatical, not about the real person.
  • ❌ une livre (for a book) → ✅ un livre. Le livre is the book; la livre is the pound. Same sound, different gender, different meaning.

A short conversation

— Tu as le livre et la carte ? — Oui, et une bouteille d’eau aussi. — Parfait. Le voyage commence !

Here le livre (m), la carte (f), une bouteille (f) and le voyage (m) each take the article that matches their gender.

Usage notes

  • The article reveals the gender. Because the noun itself rarely shows its gender, the article does the work: un/le flags masculine, une/la flags feminine. This is why dictionaries list nouns as n.m. or n.f.
  • Before a vowel the article hides the gender. l’ami (m) and l’école (f) both use l’, so you cannot hear the gender. Recover it from un/une: un ami, une école.
  • Some nouns change meaning with gender. le/la livre (book / pound), le/la tour (trip / tower), le/la poste (job / post office), le/la mode (method / fashion). Pick the gender that matches the meaning you want.
  • Endings are a guide, not a guarantee. Treat -tion, -té, -age, -ment and the rest as first guesses. When in doubt, check a dictionary; a wrong gender is one of the most noticeable learner errors because it then spreads to the article and the adjective.

Compared with…

  • Definite and indefinite articles — the article you choose (le/la, un/une) is the clearest signal of gender. See Definite Articles: le, la, les, l’.
  • Adjective agreement — once you know the gender, adjectives must match it: un petit chien, une petite maison. See Adjective agreement.

These both live in the French grammar section.

Recap card for the French noun gender lesson with the key ending patterns

Quick recap before the quiz.

Practice

Practice

French noun gender practice

Try each one, then press Check. No sign-up, nothing is sent anywhere — it all runs in your browser.

1 Which article fits: ___ nation (a -tion noun)?
Show answer

la — -tion nouns are feminine: la nation.

Hint: most -age nouns are masculine

Show answer

le — le fromage: -age nouns are usually masculine.

Hint: page is one of the feminine -age words

Show answer

la — la page: page, plage, cage and image are feminine despite -age.

4 Order the words: 'The book is interesting.'

Show answer

Le livre est intéressant — livre is masculine, so le livre; the adjective stays masculine.

5 Match each ending to its usual gender.

  • -tion
  • -té
  • -age
  • -ment
Show answer
  • -tion → feminine
  • -té → feminine
  • -age → masculine
  • -ment → masculine

-tion and -té tend to be feminine; -age and -ment tend to be masculine.

Quiz

Check yourself

French noun gender

12 questions · pick an answer and you'll see straight away if it's right.

0/12 0 answered
  1. 1How many genders do French nouns have?
    Show answer

    two: masculine and feminine — French has two genders: masculine and feminine. There is no neuter.

  2. 2___ table
    Show answer

    la — table is feminine: la table.

  3. 3Nouns ending in -tion are usually…
    Show answer

    feminine — -tion nouns are reliably feminine: la nation, la question.

  4. 4Nouns ending in -ment are usually…
    Show answer

    masculine — -ment nouns are usually masculine: le gouvernement, le moment.

  5. 5Which is correct?
    Show answer

    le problème — problème is masculine: le problème.

  6. 6Why is it *l'eau froide* and not *l'eau froid*?
    Show answer

    eau is feminine, so the adjective is feminine (froide) — eau is feminine despite -eau, so the adjective takes the feminine form froide.

  7. 7*Une personne* referring to a man is…
    Show answer

    still feminine: gender is grammatical — personne is grammatically feminine whoever it describes: une personne.

  8. 8'The book' vs 'the pound' is the difference between…
    Show answer

    le livre and la livre — le livre = the book; la livre = the pound. Gender changes the meaning.

  9. 9Which -age word is feminine?
    Show answer

    la plage — plage is feminine (like page, cage, image); most other -age nouns are masculine.

  10. 10Best way to learn a noun's gender is to…
    Show answer

    learn it with its article (le/la) — Learn the noun with its article: la maison, le jardin.

  11. Show answer

    une — -té nouns are feminine: une liberté.

  12. 12The article before a vowel, *l'ami* and *l'école*, …
    Show answer

    hides the gender — check un/une — l' hides the gender; un ami (m) vs une école (f) reveals it.

Recap cheat-sheet

Gender Articles Common endings Example
masculine le, un -age, -ment, -eau, -isme le fromage
feminine la, une -tion, -té, -ette, -ure la nation
before a vowel l’, un/une (gender hidden) l’ami / l’école

Learn each noun with its article, use the endings as a first guess, and check the exceptions.

Next

Your French course

All French grammar topics

Every grammar point in order, from your first sentence to advanced structures. Pick one and go straight to it. New lessons go live every day, so topics marked Coming soon fill in over the next weeks.

Grammar path

116 topics 12 ready now
A1 32 topics · 12 ready
  1. 01 Definite Articles: le, la, les, l'
  2. 02 Indefinite Articles: un, une, des
  3. 03 Partitive Articles: du, de la, des
  4. 04 Noun Gender in French You are here
  5. 05 Forming Plurals in French
  6. 06 Subject Pronouns (je, tu, il, nous, vous)
  7. 07 The Verb Être (To Be) - Present
  8. 08 The Verb Avoir (To Have) - Present
  9. 09 Present Tense: -ER Verbs
  10. 10 Present Tense: -IR Verbs (finir)
  11. 11 Present Tense: -RE Verbs (vendre)
  12. 12 Aller + Near Future (futur proche)
  13. 13 The Verb Faire (To Do/Make) Coming soon
  14. 14 Negation: ne...pas Coming soon
  15. 15 Asking Questions (est-ce que, inversion) Coming soon
  16. 16 Adjective Agreement (Gender & Number) Coming soon
  17. 17 Position of Adjectives (BAGS) Coming soon
  18. 18 Possessive Adjectives (mon, ma, mes) Coming soon
  19. 19 Demonstrative Adjectives (ce, cette, ces) Coming soon
  20. 20 C'est vs Il/Elle Est Coming soon
  21. 21 Il Y A (There Is / There Are) Coming soon
  22. 22 Contractions: au, aux, du, des (à/de + le) Coming soon
  23. 23 Question Words (qui, que, où, quand, comment) Coming soon
  24. 24 Vouloir, Pouvoir, Devoir (Present) Coming soon
  25. 25 Aimer / Préférer + Infinitive (Preferences) Coming soon
  26. 26 Pronominal (Reflexive) Verbs - Present Coming soon
  27. 27 The Imperative (Commands) Coming soon
  28. 28 Venir and Venir De (Recent Past) Coming soon
  29. 29 Prepositions with Places (à, en, au, aux) Coming soon
  30. 30 Expressions with Avoir (avoir faim, avoir 20 ans) Coming soon
  31. 31 Prepositions of Time (à, en, dans, depuis) Coming soon
  32. 32 Weather & Impersonal Expressions (il fait, il pleut) Coming soon
A2 26 topics
  1. 33 Passé Composé with Avoir Coming soon
  2. 34 Passé Composé with Être (+ agreement) Coming soon
  3. 35 The Imperfect Tense (imparfait) Coming soon
  4. 36 Passé Composé vs Imparfait Coming soon
  5. 37 The Simple Future (futur simple) Coming soon
  6. 38 Direct Object Pronouns (le, la, les) Coming soon
  7. 39 Indirect Object Pronouns (lui, leur) Coming soon
  8. 40 The Pronoun Y Coming soon
  9. 41 The Pronoun En Coming soon
  10. 42 Comparatives (plus, moins, aussi ... que) Coming soon
  11. 43 Superlatives (le plus, le moins) Coming soon
  12. 44 Forming Adverbs in -ment Coming soon
  13. 45 Depuis, Pendant, Il Y A, Pour (Time) Coming soon
  14. 46 Partitive & Articles in the Negative (de) Coming soon
  15. 47 Expressions of Quantity (beaucoup de, trop de) Coming soon
  16. 48 Pronominal Verbs in Passé Composé Coming soon
  17. 49 Stressed (Disjunctive) Pronouns (moi, toi, lui) Coming soon
  18. 50 Possessive Pronouns (le mien, la tienne) Coming soon
  19. 51 Object Pronoun Placement & Order Coming soon
  20. 52 Adverb Position in French Coming soon
  21. 53 Savoir vs Connaître (Two Ways to Know) Coming soon
  22. 54 Il Faut + Infinitive (Necessity) Coming soon
  23. 55 Verbs + à / de + Infinitive Coming soon
  24. 56 Comparing Quantities (plus de ... que) Coming soon
  25. 57 Adverbs of Frequency (souvent, toujours, jamais) Coming soon
  26. 58 Quel in Exclamations (Quel beau jour!) Coming soon
B1 24 topics
  1. 59 The Present Conditional Coming soon
  2. 60 The Present Subjunctive: Formation Coming soon
  3. 61 Subjunctive After Will & Necessity (il faut que) Coming soon
  4. 62 Subjunctive After Emotion & Opinion Coming soon
  5. 63 The Pluperfect (plus-que-parfait) Coming soon
  6. 64 The Future Perfect (futur antérieur) Coming soon
  7. 65 The Past Conditional (conditionnel passé) Coming soon
  8. 66 Si Clauses (Conditional Sentences) Coming soon
  9. 67 Relative Pronouns: qui, que, où, dont Coming soon
  10. 68 Order of Double Object Pronouns Coming soon
  11. 69 The Gérondif (en + -ant) Coming soon
  12. 70 The Present Participle (-ant) Coming soon
  13. 71 Reported Speech (discours indirect) Coming soon
  14. 72 Irregular Comparatives (meilleur, pire, mieux) Coming soon
  15. 73 Demonstrative Pronouns (celui, celle, ceux) Coming soon
  16. 74 The Causative Faire (faire faire) Coming soon
  17. 75 Depuis Que & Time Conjunctions Coming soon
  18. 76 Être en Train de / Sur le Point de Coming soon
  19. 77 Varied Negations (ne...jamais/rien/personne/plus) Coming soon
  20. 78 Y and En with Verbs (penser à / parler de) Coming soon
  21. 79 The Past Infinitive (après avoir fait) Coming soon
  22. 80 Tout: Adjective, Pronoun and Adverb Coming soon
  23. 81 Types of Pronominal Verbs (reflexive, reciprocal, idiomatic) Coming soon
  24. 82 Expressing Opinion (à mon avis, trouver que) Coming soon
B2 20 topics
  1. 83 The Past Subjunctive (subjonctif passé) Coming soon
  2. 84 Subjunctive After Conjunctions (bien que, pour que) Coming soon
  3. 85 Subjunctive vs Indicative (penser que, espérer) Coming soon
  4. 86 Sequence of Tenses (concordance des temps) Coming soon
  5. 87 The Passé Simple (Recognition) Coming soon
  6. 88 The Passive Voice (voix passive) Coming soon
  7. 89 Reported Speech in the Past Coming soon
  8. 90 Compound Relatives (lequel, auquel, duquel) Coming soon
  9. 91 Past Participle Agreement with Avoir Coming soon
  10. 92 Participle Agreement: Pronominal Verbs Coming soon
  11. 93 Expressing Opposition & Concession (bien que, malgré) Coming soon
  12. 94 Expressing Cause (parce que, puisque, comme, car) Coming soon
  13. 95 Expressing Consequence (donc, si bien que, tellement) Coming soon
  14. 96 Expressing Purpose (pour que, afin de, de peur que) Coming soon
  15. 97 Highlighting: C'est...qui / C'est...que Coming soon
  16. 98 Indefinite Adjectives (tout, chaque, quelques) Coming soon
  17. 99 Indefinite Pronouns (quelqu'un, chacun, certains) Coming soon
  18. 100 Verbs + Preposition + Noun (penser à, dépendre de) Coming soon
  19. 101 Verbs of Perception + Infinitive (je le vois arriver) Coming soon
  20. 102 When to Omit the Article Coming soon
C1 14 topics
  1. 103 The Imperfect Subjunctive (Literary) Coming soon
  2. 104 The Passé Antérieur (Literary) Coming soon
  3. 105 Sequence of Tenses with the Subjunctive Coming soon
  4. 106 The Expletive Ne (ne explétif) Coming soon
  5. 107 Restriction & Only (ne...que, ne faire que) Coming soon
  6. 108 Stylistic & Interrogative Inversion Coming soon
  7. 109 Advanced Logical Connectors (néanmoins, en revanche) Coming soon
  8. 110 Nominalisation (Formal/Press Style) Coming soon
  9. 111 Advanced Hypothesis (au cas où, à moins que) Coming soon
  10. 112 The Pronominal Passive (se + verb) Coming soon
  11. 113 Subjunctive in Relative Clauses (le seul qui...) Coming soon
  12. 114 Absolute & Participial Constructions (Le travail terminé) Coming soon
  13. 115 Registers: Soutenu, Courant, Familier Coming soon
  14. 116 Proportional & Advanced Comparison (plus...plus) Coming soon