Korean grammar

은/는 (eun/neun): The Topic Particle

Cover: the Korean topic particle eun neun with example sentences and readings
Short answer

은/는 (eun/neun) is the Korean topic particle: it marks what a sentence is about. 저는 학생이에요 (Jeoneun haksaeng-ieyo) means 'As for me, I am a student.' Use 은 after a consonant and 는 after a vowel.

Level: TOPIK 1. A particle is a short ending added to a noun to show its job. 은/는 (eun/neun) is the topic particle: it marks what the sentence is about, like the English “as for…”.

The rule

은/는 (eun/neun) lifts a noun up as the topic and the rest of the sentence comments on it. 저는 학생이에요 (Jeoneun haksaeng-ieyo) = “As for me, I am a student.”

Which form you use depends only on the sound at the end of the noun:

  • After a consonant (a final consonant is called a 받침 (batchim)), use 은 (eun): 학생은 (haksaeng-eun).
  • After a vowel, use 는 (neun): 저는 (jeoneun).

Beyond naming the topic, 은/는 (eun/neun) does two familiar jobs:

  • Marks known information. It frames something already in view, then adds a comment: 오늘은 더워요 (Oneureun deowoyo) = “As for today, it’s hot.”
  • Shows contrast. Marking two nouns with 은/는 (eun/neun) sets them against each other: 고양이는 좋아하지만 개는 안 좋아해요 (Goyangineun joahajiman gaeneun an joahaeyo) = “I like cats, but I don’t like dogs.”

Choosing 은 (eun) or 는 (neun)

Noun ending Particle Reading Example
consonant (받침) 은 eun 학생은 (haksaeng-eun)
vowel 는 neun 저는 (jeoneun)

Topic vs subject at a glance

Korean Reading English and nuance
저는 학생이에요. Jeoneun haksaeng-ieyo. I am a student. (neutral topic)
제가 학생이에요. Jega haksaeng-ieyo. I am the student. (identifies who)
커피는 마셔요. Keopineun masyeoyo. Coffee, I do drink. (contrast)
시간은 없어요. Siganeun eopseoyo. I have no time. (emphasis on the negative)

Example sentences

Each sentence was written for this lesson, with readings.

  1. 저는 학생이에요.
    Jeoneun haksaeng-ieyo.
    I am a student.
    저 ends in a vowel, so 는
  2. 이것은 책이에요.
    Igeoseun chaegieyo.
    This is a book.
    이것 ends in a consonant, so 은
  3. 그 사람은 선생님이에요.
    Geu saram-eun seonsaengnim-ieyo.
    That person is a teacher.
  4. 저는 커피를 좋아해요.
    Jeoneun keopireul joahaeyo.
    I like coffee.
  5. 오늘은 더워요.
    Oneureun deowoyo.
    Today is hot.
  6. 고양이는 좋아하지만 개는 안 좋아해요.
    Goyangineun joahajiman gaeneun an joahaeyo.
    I like cats, but I don't like dogs.
    contrast: two topics set against each other
  7. 한국어는 어려워요.
    Hangugeoneun eoryeowoyo.
    Korean is difficult.
  8. 제 이름은 민수예요.
    Je ireumeun Minsu-yeyo.
    My name is Minsu.
  9. 시간은 없어요.
    Siganeun eopseoyo.
    I don't have time.
    은 adds emphasis to the negative
  10. 그는 의사예요.
    Geuneun uisayeyo.
    He is a doctor.
  11. 저는 서울에 살아요.
    Jeoneun Seoure sarayo.
    I live in Seoul.
  12. 어머니는 요리를 잘해요.
    Eomeonineun yorireul jalhaeyo.
    My mother cooks well.
  13. 그 책은 재미있어요.
    Geu chaegeun jaemiisseoyo.
    That book is interesting.
  14. 주말에는 집에 있어요.
    Jumareneun jibe isseoyo.
    On weekends I stay home.
    attaches after 에 for contrast
  15. 저는 고기를 안 먹어요.
    Jeoneun gogireul an meogeoyo.
    I don't eat meat.
  16. 서울은 큰 도시예요.
    Seoureun keun dosiyeyo.
    Seoul is a big city.
  17. 저 사람은 누구예요?
    Jeo saram-eun nuguyeyo?
    Who is that person?
  18. 겨울은 추워요.
    Gyeoureun chuwoyo.
    Winter is cold.

Common mistakes

  • ❌ 제가 민수예요 (Jega Minsu-yeyo) for a plain self-introduction → ✅ 저는 민수예요 (Jeoneun Minsu-yeyo). 이/가 (i/ga) stresses “I, specifically”; a neutral introduction uses 은/는 (eun/neun).
  • ❌ 학생는 (haksaengneun) → ✅ 학생은 (haksaeng-eun). After a consonant use 은 (eun), not 는 (neun).
  • ❌ 저은 (jeoeun) → ✅ 저는 (jeoneun). After a vowel use 는 (neun), not 은 (eun).
  • ❌ 저는이 학생이에요 (jeoneun-i haksaeng-ieyo) → ✅ 저는 학생이에요 (Jeoneun haksaeng-ieyo). Use one particle after the noun, not 는 (neun) and 이 (i) together.
  • ❌ 고양이가 좋고 개가 싫어요 (goyangiga joko gaega sireoyo) for an explicit contrast → ✅ 고양이는…, 개는… (goyangineun…, gaeneun…). Contrast between two items takes 은/는 (eun/neun).

A short conversation

— 이름은 뭐예요? (Ireumeun mwoyeyo?) — “What is your name?” — 저는 린이에요. (Jeoneun Rin-ieyo.) — “I’m Rin.” — 직업은요? (Jigeobeunyo?) — “And your job?” — 저는 학생이에요. (Jeoneun haksaeng-ieyo.) — “I’m a student.”

Usage notes

  • It attaches after some particles. For contrast, 은/는 (eun/neun) can follow a location particle: 에는 (eneun), 에서는 (eseoneun). Example: 서울에는 가요 (Seoure-neun gayo) = “To Seoul, I do go.”
  • The topic is often dropped. Once it is clear, Korean leaves it out, as in 직업은요? (Jigeobeunyo?) above.
  • A second one usually means contrast. Two 은/는 (eun/neun) phrases in a sentence normally set up a contrast rather than two topics.

Compared with other particles

  • 이/가 (i/ga) is the subject particle: it marks the grammatical subject and new information, where 은/는 (eun/neun) marks the known topic. See the subject particle lesson.
  • For a full side-by-side, read topic versus subject.

Recap card for the Korean topic particle eun neun with the key patterns and a friendly study buddy

Quick recap before the quiz.

Practice

Practice

Topic particle practice

Try each one, then press Check. No sign-up, nothing is sent anywhere — it all runs in your browser.

1 Which particle follows 학생 (haksaeng), which ends in a consonant?
Show answer

은 (eun) — A noun ending in a consonant takes 은 (eun): 학생은 (haksaeng-eun).

Hint: Vowel ending.

Show answer

neun — After a vowel use 는, read neun: 저는 (jeoneun).

3 Build: 'I like coffee.'

Show answer

저는 (jeoneun) 커피를 (keopireul) 좋아해요 (joahaeyo) — Topic 저는 (jeoneun) + object 커피를 (keopireul) + verb 좋아해요 (joahaeyo).

4 Match each particle with its job.

  • 은/는 (eun/neun)
  • 이/가 (i/ga)
  • 을/를 (eul/reul)
  • 도 (do)
Show answer
  • 은/는 (eun/neun) → topic marker
  • 이/가 (i/ga) → subject / new info
  • 을/를 (eul/reul) → direct object
  • 도 (do) → also / too

은/는 (eun/neun) sets the topic; 이/가 (i/ga) marks the subject; 을/를 (eul/reul) marks the object; 도 (do) means too.

5 For a neutral self-introduction, which is best?
Show answer

저는 민수예요 (Jeoneun Minsu-yeyo) — 은/는 (eun/neun) gives a neutral topic; 이/가 (i/ga) would stress 'I, specifically'.

Quiz

Check yourself

Topic particle quiz

12 questions · pick an answer and you'll see straight away if it's right.

0/12 0 answered
  1. 1What does 은/는 (eun/neun) mark?
    Show answer

    The topic — 은/는 (eun/neun) marks the topic — what the sentence is about.

  2. 2Which form follows a noun ending in a consonant?
    Show answer

    은 (eun) — A 받침 (batchim), a final consonant, takes 은 (eun).

  3. 3Which form follows a noun ending in a vowel?
    Show answer

    는 (neun) — A vowel ending takes 는 (neun): 저는 (jeoneun).

  4. 4Which neutrally says 'I am a student'?
    Show answer

    저는 학생이에요 (Jeoneun haksaeng-ieyo) — 은/는 (eun/neun) gives the neutral topic reading.

  5. 5A rough English gloss for 은/는 (eun/neun) is…
    Show answer

    'as for…' — Translating it as 'as for' shows the topic-then-comment shape.

  6. 6Which particle answers 'Who is the student?'
    Show answer

    이/가 (i/ga) — 이/가 (i/ga) identifies the subject and gives new information.

  7. 7What does marking two nouns with 은/는 (eun/neun) often show?
    Show answer

    Contrast — Two 은/는 (eun/neun) phrases set items against each other — contrast.

  8. 8Which is wrong?
    Show answer

    학생는 (haksaengneun) — 학생 (haksaeng) ends in a consonant, so it must take 은 (eun), not 는 (neun).

  9. 9저___ 커피를 좋아해요 (Jeo__ keopireul joahaeyo) — which fits?
    Show answer

    는 (neun) — 저 (jeo) ends in a vowel, so 는 (neun): 저는 (jeoneun).

  10. 10What does 도 (do) do compared with 은/는 (eun/neun)?
    Show answer

    Means 'also / too' and replaces 은/는 (eun/neun) — 도 (do) means 'also' and takes the place of 은/는 (eun/neun).

  11. Show answer

    eun — 오늘 (oneul) ends in a consonant, so 은, read eun.

  12. 12Why is 은/는 (eun/neun) linked to 'known information'?
    Show answer

    It points to what both speakers already have in mind — 은/는 (eun/neun) frames something already in view, then comments on it.

Recap cheat-sheet

Use Example Reading
Topic (after vowel) 저는 jeoneun
Topic (after consonant) 학생은 haksaeng-eun
Contrast 개는 안 좋아해요 gaeneun an joahaeyo
Replaced by “too” 저도 jeodo

Next

Your Korean course

All Korean grammar topics

Every grammar point in order, from your first sentence to advanced structures. Pick one and go straight to it. New lessons go live every day, so topics marked Coming soon fill in over the next weeks.

Grammar path

117 topics 2 ready now
TOPIK 1 25 topics · 2 ready
  1. 01 이다 (ida): The Copula (To Be)
  2. 02 은/는 (eun/neun): The Topic Particle You are here
  3. 03 이/가 (i/ga): The Subject Particle Coming soon
  4. 04 을/를 (eul/reul): The Object Particle Coming soon
  5. 05 에 (e): Location & Time Particle Coming soon
  6. 06 에서 (eseo): Place of Action & From Coming soon
  7. 07 도 (do): Also / Too Coming soon
  8. 08 와/과 (wa/gwa), 하고 (hago), (이)랑 ((i)rang): And / With Coming soon
  9. 09 의 (ui): Possessive Particle Coming soon
  10. 10 있다 / 없다 (itda/eopda): Existence & Possession Coming soon
  11. 11 이 / 그 / 저 (i/geu/jeo): This / That Coming soon
  12. 12 여기 / 거기 / 저기 (yeogi/geogi/jeogi): Here / There Coming soon
  13. 13 아요/어요 (ayo/eoyo): Polite Present Tense Coming soon
  14. 14 ㅂ니다/습니다 (mnida/seumnida): Formal Polite Style Coming soon
  15. 15 았/었어요 (at/eosseoyo): Past Tense Coming soon
  16. 16 안 / 지 않다 (an/ji anta): Negation (Not) Coming soon
  17. 17 못 / 지 못하다 (mot/ji mothada): Cannot (Inability) Coming soon
  18. 18 에게/한테/께 (ege/hante/kke): To a Person Coming soon
  19. 19 부터 / 까지 (buteo/kkaji): From and Until Coming soon
  20. 20 고 싶다 (go sipda): Want to Do Coming soon
  21. 21 으러 가다/오다 (eureo gada/oda): Go/Come to Do Coming soon
  22. 22 겠 (get): Intention & Conjecture Coming soon
  23. 23 (으)ㄹ 거예요 ((eu)l geoyeyo): Future Tense Coming soon
  24. 24 (으)세요 ((eu)seyo): Honorific Ending & Requests Coming soon
  25. 25 (으)시 ((eu)si): Subject Honorific Coming soon
TOPIK 2 33 topics
  1. 26 고 있다 (go itda): Progressive (-ing) Coming soon
  2. 27 아/어 보다 (a/eo boda): Try Doing Coming soon
  3. 28 아/어 주다 (a/eo juda): Do For Someone Coming soon
  4. 29 (으)ㄹ 수 있다/없다 ((eu)l su itda/eopda): Can / Cannot Coming soon
  5. 30 아야/어야 되다/하다 (aya/eoya doeda/hada): Must / Have To Coming soon
  6. 31 지 마세요 (ji maseyo): Don't Do That Coming soon
  7. 32 (으)면 ((eu)myeon): If / When (Conditional) Coming soon
  8. 33 (으)니까 ((eu)nikka): Because / Since Coming soon
  9. 34 아서/어서 (aseo/eoseo): Because & Sequence Coming soon
  10. 35 (으)ㄹ까요 ((eu)lkkayo)?: Shall We / I? Coming soon
  11. 36 (으)ㅂ시다 / 자 ((eu)psida/ja): Let's Coming soon
  12. 37 는 것 (neun geot): Nominalising with 것 (geot) Coming soon
  13. 38 기 (gi): Nominalising with 기 (gi) Coming soon
  14. 39 기 때문에 (gi ttaemune): Because (Noun Reason) Coming soon
  15. 40 (으)ㄴ/는/(으)ㄹ ((eu)n/neun/(eu)l): Verb-to-Modifier Endings Coming soon
  16. 41 보다 (boda): Comparisons (Than) Coming soon
  17. 42 제일 / 가장 (jeil/gajang): The Most (Superlative) Coming soon
  18. 43 아도/어도 되다 (ado/eodo doeda): Permission (May) Coming soon
  19. 44 (으)면 안 되다 ((eu)myeon an doeda): Must Not Coming soon
  20. 45 기 전에 / (으)ㄴ 후에 (gi jeone/(eu)n hue): Before & After Coming soon
  21. 46 (으)ㄹ 때 / 았을 때 ((eu)l ttae/asseul ttae): When Coming soon
  22. 47 (으)ㄹ게요 ((eu)lgeyo): I'll Do (Promise) Coming soon
  23. 48 지요 / 죠 (jiyo/jyo): Right? (Seeking Agreement) Coming soon
  24. 49 는데/(으)ㄴ데 (neunde/(eu)nde): Background & Contrast Coming soon
  25. 50 지만 (jiman): But / However Coming soon
  26. 51 거나 / (이)나 (geona/(i)na): Or Coming soon
  27. 52 아지다/어지다 (ajida/eojida): Become (Adjectives) Coming soon
  28. 53 게 되다 (ge doeda): Come To / Turn Out Coming soon
  29. 54 고 (go): And (Linking Clauses/Actions) Coming soon
  30. 55 동안 / 는 동안 (dongan/neun dongan): During / While Coming soon
  31. 56 게 / 히 (ge/hi): Making Adverbs Coming soon
  32. 57 은/는 (eun/neun) vs 이/가 (i/ga): Topic vs Subject Coming soon
  33. 58 네요 / 군요 (neyo/gunyo): Realisation & Exclamation Coming soon
TOPIK 3 20 topics
  1. 59 (으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다 ((eu)n/neun/(eu)l geot gatda): Seems Like Coming soon
  2. 60 기로 하다 (giro hada): Decide To Coming soon
  3. 61 (으)려고 하다 ((eu)ryeogo hada): Intend To / About To Coming soon
  4. 62 (으)려면 ((eu)ryeomyeon): If You Intend To Coming soon
  5. 63 아/어 있다 (a/eo itda): Resultant State Coming soon
  6. 64 아/어 버리다 (a/eo beorida): Completely / Regrettably Coming soon
  7. 65 고 나서 (go naseo): After Finishing Coming soon
  8. 66 다가 (daga): While / Switching Action Coming soon
  9. 67 (으)ㄴ 적이 있다 ((eu)n jeogi itda): Have Done Before Coming soon
  10. 68 자마자 (jamaja): As Soon As Coming soon
  11. 69 (으)면서 ((eu)myeonseo): While (Simultaneous) Coming soon
  12. 70 밖에 (bakke): Only (with Negative) Coming soon
  13. 71 만 (man): Only / Just Coming soon
  14. 72 처럼 / 같이 (cheoreom/gachi): Like / As Coming soon
  15. 73 아도/어도 (ado/eodo): Even If / Even Though Coming soon
  16. 74 (으)ㄹ수록 ((eu)lsurok): The More... The More Coming soon
  17. 75 든지 / 든가 (deunji/deunga): Whether / Any Coming soon
  18. 76 는 중이다 / 는 길에 (neun jungida/neun gire): In the Middle / On the Way Coming soon
  19. 77 (으)ㄴ/는 데다가 ((eu)n/neun dedaga): In Addition Coming soon
  20. 78 (으)ㄹ 줄 알다/모르다 ((eu)l jul alda/moreuda): Know How To Coming soon
TOPIK 4 20 topics
  1. 79 더라고요 (deoragoyo): Retrospective Observation Coming soon
  2. 80 던 / 았던 (deon/atdeon): Recalled Past Modifier Coming soon
  3. 81 (으)ㄴ/는 반면에 ((eu)n/neun banmyeone): On the Other Hand Coming soon
  4. 82 (으)ㄹ 뿐만 아니라 ((eu)l ppunman anira): Not Only...But Also Coming soon
  5. 83 (으)ㄴ/는 데 비해 ((eu)n/neun de bihae): Compared To Coming soon
  6. 84 (으)로 인해/때문에/덕분에/탓에 ((eu)ro inhae/ttaemune/deokbune/tase) Coming soon
  7. 85 는 바람에 (neun barame): Because Of (Unexpected Result) Coming soon
  8. 86 느라고 (neurago): Because (Simultaneous, Negative) Coming soon
  9. 87 (으)ㄹ 테니까 ((eu)l tenikka): I Will So / Probably So Coming soon
  10. 88 (으)ㄹ지도 모르다 ((eu)ljido moreuda): Might / May Coming soon
  11. 89 (으)ㄴ/는 척하다 ((eu)n/neun cheokhada): Pretend To Coming soon
  12. 90 게 하다 / 시키다 (ge hada/sikida): Make / Let (Causative) Coming soon
  13. 91 이/히/리/기 (i/hi/ri/gi): Passive & Causative Suffixes Coming soon
  14. 92 도록 (dorok): So That / Until / To the Extent Coming soon
  15. 93 게 (ge): Adverbial / So That Coming soon
  16. 94 (으)ㄹ 정도로 ((eu)l jeongdoro): To the Extent That Coming soon
  17. 95 다 보니 / 다 보면 (da boni/da bomyeon): As You Keep Doing Coming soon
  18. 96 (으)ㄴ/는 김에 ((eu)n/neun gime): While You're At It Coming soon
  19. 97 (으)ㄹ 겸 ((eu)l gyeom): Also For the Purpose Of Coming soon
  20. 98 아/어 봤자 (a/eo bwatja): Even If (Pointless) Coming soon
TOPIK 5 12 topics
  1. 99 더니 / 았더니 (deoni/atdeoni): And Then / Change Coming soon
  2. 100 (으)ㄴ/는 셈이다 ((eu)n/neun semida): As Good As / In Effect Coming soon
  3. 101 (으)ㄹ 만하다 / 법하다 ((eu)l manhada/beophada): Worth / Likely Coming soon
  4. 102 (으)ㄹ 리가 없다 ((eu)l riga eopda): No Way / Can't Be Coming soon
  5. 103 (으)ㄴ/는 마당에 ((eu)n/neun madange): Now That / Given Coming soon
  6. 104 기 마련이다 / 법이다 (gi maryeonida/beobida): Bound To / Naturally Coming soon
  7. 105 았/었더라면 (at/eotdeoramyeon): If (Only) I Had Coming soon
  8. 106 기는커녕 (gineunkeonyeong): Far From / Let Alone Coming soon
  9. 107 에 따라 / (으)ㅁ에 따라 (e ttara/(eu)me ttara): According To / As Coming soon
  10. 108 ㄴ다/는다 (nda/neunda): Plain Declarative (Written) Coming soon
  11. 109 (으)ㄹ지언정 ((eu)ljieonjeong): Even If / Rather Than Coming soon
  12. 110 (으)ㄹ락 말락 ((eu)llak mallak): On the Verge Of Coming soon
TOPIK 6 7 topics
  1. 111 (으)ㅁ으로써 ((eu)meurosseo): By Means Of (Formal) Coming soon
  2. 112 (으)ㄴ 나머지 ((eu)n nameoji): As a Result Of (Excess) Coming soon
  3. 113 (으)ㄹ 턱이 없다 ((eu)l teogi eopda): There's No Way Coming soon
  4. 114 는 통에 (neun tonge): Because Of (Chaotic) Coming soon
  5. 115 고자 (goja): In Order To (Formal) Coming soon
  6. 116 는 양 / (으)ㄴ 양 (neun yang/(eu)n yang): As If / Pretending Coming soon
  7. 117 기에 망정이지 (gie mangjeongiji): Luckily / Thank Goodness Coming soon